Talat ile Fitnat arasında ilk görüşte filizlenen ancak hüsranla sonuçlanan bir aşkı konu edinen Taaşşuk-ı Talat ve Fitnat, döneminin toplumsal dinamiklerini mercek altına alıyor. Şemsettin Sami imzalı bu kitap, dönemin kadın-erkek münasebetlerini ve birbirini tanımadan gerçekleştirilen evliliklerin getirdiği acı neticeleri irdeliyor. Farklı sosyal sınıflardan ve her yaştan kadının aile yapısı ile toplumsal hayattaki konumuna değinen yazar, aynı zamanda ana karakterlerden Talat'ın kadın giysileri içinde İstanbul sokaklarında gezindiği tebdil-i kıyafet maceralarını da aktarıyor.

Edebiyatımızın bu ilk telif romanını kaleme alan Şemsettin Sami, 1850-1904 yılları arasında yaşamış çok yönlü bir dil bilimci, gazeteci ve sözlükçüdür. Fraşer'de doğan ve eğitimine Yanya'daki bir Rum okulunda devam eden entelektüel yazar; burada İtalyanca, Rumca, Eski Yunanca ve Fransızca öğrenmiş, aldığı özel derslerle de Farsça ve Arapça bilgisini geliştirmiştir. İstanbul'a gelerek bürokrasiye adım atan ve ardından gazetecilik dünyasına giren yazar, pek çok gazete ve derginin çıkarılmasında rol oynamıştır. Tiyatro oyunları yazan, Sefiller gibi batı klasiklerini dilimize kazandıran ve Cep Kütüphanesi başlığı altında ansiklopedik eserler üreten Sami, asıl şöhretini Kamus-ı Türki gibi sözlük çalışmalarıyla kazanmıştır. Kültür tarihimizin Zamansız Eserler kategorisinde yer alan bu kıymetli mirası okurlarımızla buluşturmaktan mutluluk duyuyoruz.