Edebiyat tarihinin en güçlü kalemlerinden Virginia Woolf imzalı bu kitap, feminist hareketin temel taşlarından biri kabul ediliyor. The Roman tarafından 2019 yılında basılan, Rifka Razon çevirisiyle Türkçeye kazandırılan 128 sayfalık bu karton kapaklı eserde, kadınların yaratıcılıklarını özgürce ortaya koyabilmeleri için maddi bağımsızlığa ve kişisel bir alana sahip olmaları gerektiği anlatılıyor. Zamansız Eserler arasında parıldayan Kendine Ait Bir Oda adlı bu metin, kadınların yüzyıllar boyunca maruz kaldığı ekonomik ve entelektüel kısıtlamaları gözler önüne seriyor.

Tarihsel süreçte kadınların yaşadığı yoksulluğun ve fikirsel esaretin, Atinalı kölelerin çocuklarından bile daha ağır şartlar barındırdığını dile getiren yazar, bu koşullarda kadınların edebi üretim yapma imkanlarının imkansıza yakın olduğunu vurguluyor. Virginia Woolf, eril toplum düzeninin edebiyat dünyasını nasıl şekillendirdiğini geçmişten örneklerle çözümlerken, kadınların tam anlamıyla özgürleşememesinin ve tarihin neden dahi bir kadın Shakespeare çıkaramadığının yanıtlarını arıyor. Kadınların kendi seslerini bulmaları için erkeklerin yargılarından sıyrılarak kalemi ellerine almalarını söyleyen bu rehber niteliğindeki kitap, kitap kağıdı kalitesiyle okurlarla buluşuyor.